
多语言短视频
为每种语言准备一份字幕文件,用来制作社交短片、宣传片、讲解视频或创作者动态的本地化版本。
按字幕时间轴生成视频配音
这款 AI 配音工具会根据 SRT 或 VTT 字幕的时间轴,用 AI 生成的新对白替换短视频原有音频。选择音色、生成配音,然后下载结果。
源视频
配音设置
上传字幕
上传 .srt 或 .vtt 字幕文件,时间轴会与视频对齐,字幕不会被烧录进画面。
音色
新对白会替换源音频,背景声不会被保留。
上传字幕后查看预估
工作原理

语音合成会按目标语言,逐字朗读你提供的脚本。

上传的 SRT 时间轴会与视频对齐,字幕不会被烧录进画面。

新对白会替换源音频,背景声不会被保留。
这套 AI 视频配音流程从一段短视频和准备好的目标语言字幕开始。每条字幕的时间码决定台词在什么时候朗读,你可以先检查脚本,再消耗积分生成最终配音。
从设备中选择支持的视频,或复用 MkAnime 已完成的任务。工作台会在生成前检查素材。
提前写好你希望听到的目标语言对白。每条字幕同时提供朗读文字和它在视频时间轴上的位置。
按语言、口音、性别或年龄筛选当前音色库,再选择最符合说话者和场景的声音。
确认预计积分后开始配音,对比原片和配音版,再下载最终 MP4 视频或对白音频。
当你已经准备好翻译或改写后的对白,并且需要为短视频生成一条按时间轴对齐的新声音时,就适合使用这套流程。

为每种语言准备一份字幕文件,用来制作社交短片、宣传片、讲解视频或创作者动态的本地化版本。

在最终音频流程确定前,把修改后的台词、节奏和角色音色放进动态分镜或短场景中试听。

用已匹配剪辑节奏的 SRT 或 VTT 时间码,把临时旁白替换成准备好的正式对白。
工作台以用户提供的脚本为准。生成前先了解这些边界,才能选择正确的 MkAnime 声音或视频流程。
MkAnime 会按上传的 SRT 或 VTT 原文朗读,不会自动转写或翻译源视频中的语音。
生成的对白音轨会替换原始音频。这套流程不会保留音乐、环境声和其他背景声音。
AI 配音只更换音轨,不会改变人物嘴型。如果画面也要跟随新对白,请使用专门的口型同步功能。
FAQ
AI 配音是用合成语音替换或添加视频对白。在 MkAnime 中,上传的 SRT 或 VTT 提供台词和时间码,所选 AI 音色会按每条字幕朗读。
不会。请先准备好目标语言对白,再上传字幕文件。工具会按脚本原文朗读,不会自动翻译或转写源音频。
不会。SRT 和 VTT 只用于安排生成语音的时间,不会作为可见字幕渲染到下载的视频中。
不会。新对白会替换源音频,因此背景声不会保留;这款工具也不会改变嘴型。口型同步需要使用独立功能。
准备一段短视频和带时间码的 SRT 或 VTT 文件,选择当前可用的音色,再生成一条可以试听和下载的新对白音轨。